в рамках спринга решили отказаться от потов, спринг умеет из коробки в локализацию безо всяких надстроек. просто генерим properties файлы, пишем ключи как обычно в LK плюс фиксы путей, потому что LK лежит в common модуле, а строки локализации в properties файлах должны быть в базовом спринг application